♥韓文時間表示:由大單位時間→小單位時間(與中文用法一樣)
EX:時→分→秒(시→분→초),年→月→日,昨天→上午→幾點
♥時/分/秒 的表示分別要用 純韓文數字/漢字數字/漢字數字
EX:한 시 산십 분 산십 초예요. 1點30分30秒
♥特殊時間表達
EX1:在中文有幾刻鐘的說法,3點15分可說成3點1刻(奶茶?!誤
在韓文세 시 십오 분이에요.也可以說成세 시 일각이에요. 각=刻
不過跟中文一樣日常生活很少使用,通常在古裝劇比較有機會聽到。
EX2:中文每30分鐘為半點,就像3點30分常說成3點半
韓文세 시 산십 분이에요.=세 시 반이에요. 반=半
EX3:在中文要表達12點55分,有時會說差5分就1點,韓文可說
한 시 오 분전이에요. 전=前
♥詢問時間&回答
Q:지금 몇 시예요? 現在是幾點?
A:한 시 산십 분이에요. 是1點30分
請先 登入 以發表留言。